Причем, подавляющее большинство иллюстраций гравировано по фотографиям самой путешественницы, которой пришлось специально освоить фотодело перед своей поездкой в Абхазию.
Карла Серена была итальянка. Однако кавказские ее путешествия, в том числе и та их часть, которую мы предлагаем читателю, были опубликованы на французском языке в известном парижском журнале «Le Tour du Monde» («Bceмирный путешественник»). По завершению серии ее кавказских экскурсий король Италии удостоил Карлу Серену высокой государственной награды.